埃尔金大理石可以在互换方案中暂时归还希腊——奥斯本

2024-07-17 17:18来源:本站编辑

大英博物馆董事会主席乔治·奥斯本日前表示,埃尔金大理石雕可能会暂时归还希腊,以换取此前从未在英国出现过的古代文物。

大英博物馆数千件文物被盗事件备受瞩目,这再次引起了人们对有争议的帕台农神庙雕塑的关注,一些人质疑这些雕塑在大英博物馆的安全性。

几十年来,希腊一直在争取归还这些曾经装饰雅典卫城顶端帕台农神庙的文物。

该国长期以来一直声称,这些文物是在外国占领期间非法获得的,而英国官员一再拒绝归还这些文物的要求。

在回应希腊文化部长对埃尔金大理石雕处理方式的批评时,前财政大臣奥斯本表示,他希望探索一种安排,让帕台农神庙的雕塑在希腊停留一段时间。

他对文化、媒体和体育委员会的议员们说:“我们认为它们在博物馆中扮演着非常重要的角色,不仅讲述了古雅典的故事及其在世界上的作用,而且还讲述了它如何与其他伟大文明并存。”

“我认为这值得探索——我已经和希腊政府就此进行了直接谈判——是否有某种安排可以让一些雕塑在希腊停留一段时间?”由此产生的伙伴关系会是怎样的呢?”

奥斯本指出,自1803年至1812年英国驻奥斯曼帝国大使埃尔金勋爵(Lord Elgin)首次将大理石雕带到英国以来,这两百年来,大理石雕在英国的存在一直存在争议。

他补充说:“这不是一个特别令人高兴的情况,我们与希腊的这种对峙已经持续了几十年,我们与许多其他国家的学术水平和接触程度是希腊一些博物馆无法复制的。”

他继续说道:“我们希望建立一种适当的合作关系,这意味着希腊的物品将来到这里,这些物品可能从未离开过希腊,当然也从未被看到过,而帕台农神庙的藏品可能会前往希腊。”

“但如果这是一个容易解决的问题,它应该在19世纪10年代及以后就被解决了。这是英国各党派政府都在努力解决的问题。”

在随后的会议上,议会负责艺术和遗产事务的副国务卿帕金森勋爵(Lord Parkinson)表示,“法律上没有禁止”他们出国。

然而,他表示,希腊必须承认大英博物馆“拥有”这些文物,这样它们才能被归还伦敦。

当一名国会议员对这些雕塑的归还距离遥远表示担忧时,帕金森勋爵说:“这将是博物馆和希腊政府以及国王陛下政府讨论并向对方保证的事情……我对如何描述和如何保证这件事有很多疑问。”

大英博物馆数千件文物被盗事件备受瞩目,这再次引起了人们对有争议的帕台农神庙雕塑的关注,一些人质疑这些雕塑在大英博物馆的安全性。

几十年来,希腊一直在争取归还这些曾经装饰雅典卫城顶端帕台农神庙的文物。

该国长期以来一直声称,这些文物是在外国占领期间非法获得的,而英国官员一再拒绝归还这些文物的要求。

在回应希腊文化部长对埃尔金大理石雕处理方式的批评时,前财政大臣奥斯本表示,他希望探索一种安排,让帕台农神庙的雕塑在希腊停留一段时间。

他对文化、媒体和体育委员会的议员们说:“我们认为它们在博物馆中扮演着非常重要的角色,不仅讲述了古雅典的故事及其在世界上的作用,而且还讲述了它如何与其他伟大文明并存。”

“我认为这值得探索——我已经和希腊政府就此进行了直接谈判——是否有某种安排可以让一些雕塑在希腊停留一段时间?”由此产生的伙伴关系会是怎样的呢?”

奥斯本指出,自1803年至1812年英国驻奥斯曼帝国大使埃尔金勋爵(Lord Elgin)首次将大理石雕带到英国以来,这两百年来,大理石雕在英国的存在一直存在争议。

他补充说:“这不是一个特别令人高兴的情况,我们与希腊的这种对峙已经持续了几十年,我们与许多其他国家的学术水平和接触程度是希腊一些博物馆无法复制的。”

他继续说道:“我们希望建立一种适当的合作关系,这意味着希腊的物品将来到这里,这些物品可能从未离开过希腊,当然也从未被看到过,而帕台农神庙的藏品可能会前往希腊。”

“但如果这是一个容易解决的问题,它应该在19世纪10年代及以后就被解决了。这是英国各党派政府都在努力解决的问题。”

在随后的会议上,议会负责艺术和遗产事务的副国务卿帕金森勋爵(Lord Parkinson)表示,“法律上没有禁止”他们出国。

然而,他表示,希腊必须承认大英博物馆“拥有”这些文物,这样它们才能被归还伦敦。

当一名国会议员对这些雕塑的归还距离遥远表示担忧时,帕金森勋爵说:“这将是博物馆和希腊政府以及国王陛下政府讨论并向对方保证的事情……我对如何描述和如何保证这件事有很多疑问。”

中堂资讯声明:未经许可,不得转载。